martedì 11 ottobre 2016

Step 02: L'arcobaleno delle lingue nel mondo

Afrikaans: lei
Albanese: propozoj
Amarico: መከለያ (mekeleya)
Arabo: لائحة (layiha)
Armeno: շիֆեր (shifer)
Azero: şifer
Basco: pizarra
Bengalese: কঠোরভাবে সমালোচনা করা (Kaṭhōrabhābē samālōcanā karā)
Bielorusso: шыфер (šyfier)
Birmano: slate
Bosniaco: škriljac
Bulgaro: шисти (shisti)
Catalano: pissarra
Cebuano: slate
Ceco: břidlice
Chichewa: slate
Cinese: 石板 (Shíbǎn)
Coreano: 슬레이트 (seulleiteu)
Corso: humanité
Creolo haitiano: adwaz
Croato: škriljac
Curdo: şaşîyên
Danese: skifer
Ebraico: צפחה
Esperanto: skribtabulo
Estone: kiltkivi
Filippino: talaan ng mga kandidato
Finlandese: liuskekivi
Francese: ardoise
Frisone: ardoise
Gaelico scozzese: sglèat
Galiziano: pizarra
Gallese: llechi
Georgiano: ფურცლიდან (p’urts’lidan)
Giapponese: スレート (Surēto)
Giavanese: slate
Greco: σχιστόλιθος (schistólithos)
Gujarati: સ્લેટ (Slēṭa)
Hausa: Slate
Hawaiano: slate
Hindi: स्लेट (slet)
Hmong: slate
Igbo: wepụrụ ebubo
Indonesiano: batu tulis
Inglese: slate:
Irlandese: slinn
Islandese: ákveða
Italiano: ardesia
Kannada: ಸ್ಲೇಟ್ (Slēṭ)
Kazako: шифер (şïfer)
Khmer: ផលិតផល (phlitaphal)
Kirghiso: тосмо (tosmo)
Lao: slate
Lettone: šīferis
Lituano: skalūnas
Lussemburghese: Situatioun
Macedone: чеша
Malayalam: സ്ലേറ്റ് (slēṟṟ)
Malese: senarai calon
Malgascio: bato
Maltese: lavanja
Maori: papa tuhi
Marathi: दुधी (Dudhī)
Mongolo: шифер (shifyer)
Nepalese: स्लेट (Slēṭa)
Norvegese: skifer
Olandese: leisteen
Pashto: برګۍ
Persiano: تخته سنگ
Polacco: łupek
Portoghese: ardósia
Punjabi: ਸਲੇਟ (Salēṭa)
Rumeno: ardezie
Russo: шифер (shifer)
Samoano: slate
Serbo: шкриљац (škriljac)
Sesotho: letlapa
Shona: dombo
Sindhi: بخشي
Singalese: වදින සසප අපේක්ෂක (vadina sasapa apēkṣaka)
Slovacco: bridlice
Sloveno: skrilavca
Somalo: Baladweyne
Spagnolo: pizarra
Sundanese: sabak
Svedese: skiffer
Swahili: slate
Tagiko: шифер (şifer)
Tailandese: กระดานชนวน (Kradānchnwn)
Tamil: ஸ்லேட் (Slēṭ)
Tedesco: Schiefer
Telugu: స్లేట్ (Slēṭ)
Turco: arduvaz
Ucraino: шифер (shyfer)
Ungarese: pala
Urdu: سلیٹ
Uzbeco: shifer
Vietnamita: slate
Xhosa: isileyiti
Yiddish: שיווערשטיין
Yoruba: sileti
Zulu: slate

Fonti: Google translate

Nessun commento:

Posta un commento